MENU
ANTIPASTI
HORS D’OEUVRES
Cappon Magro del Marinaio
Fish and Vegetables flan with toasted bread Ligurian made style
€20.00
Polpo alla griglia con crudité di Verdurine
Grilled Octopus with Vegetables
€16.00
Fantasia di Acciughe
Fantasy of Anchovies
€16.00
Misto mare “Orizzonte”
Fantasy of Marinated and Smoked Fish and Scalopps au Gratin
€20.00
Tartare di Tonno pinna gialla con salsa Guacamole e Avocado
Yellowfin Tunafish with Guacamole and Avocado Souce
€18.00
Cozze alla Marinara
Mussels Marinara Style
€18.00
Prosciutto crudo di Parma con Melone
Parma Prosciutto with cantaloupe Melon
€15.00
Sformatino di Melanzane alla Parmigiana (Anche Vegano)
Parmisan Eggplant Casserole (Vegan Optional)
€15.00
Coperto
€2.00
PRIMI PIATTI
FIRST COURSE
Ravioli di Pesce con Crema di Melanzane e Scampi
Fish Tortelli with Eggplant Crema and Scampi
€20.00
Taglierini della casa in Vellutata di Crostacei
Homenade Taglierini in Velvet Crustacean souce
€22.00
Risotto ai Frutti di Mare (min per due)
Seafood Risotto. €20,00 cad.
Taglierini al Nero di Seppia con Aragostelle e Pomodorini
Homemade black Taglierini with Lobster and fresh Tomatoes sauce €26,00
Tagliatelle della Casa con Vellutata di Pistacchi e Gamberetti
Homemade Tagliatelle with Pistacchio Cream and Shrimps
€20,00
Spaghetti ai Frutti di Mare
Fisherman’s Spaghetti
€20.00
Spaghetti alle Vongole con Bottarga
Linguine with Clams and Bottargo
€18.00
Pansoti alla salsa di Noci
Pansoti with Walnut sauce
€14.00
Trofie al Pesto con Patate e Fagiolini
Trofie with Potatoes and green Beans in Pesto sauce
€12.00
SECONDI DI PESCE
FISH MAIN COURSE
Brodetto di Pesce “Orizzonte”
Mussels, Clams, Tuna and Squid Soup with white wine and Parsley
€25.00
Filetto di Pescato alla Ligure
Fillet fish of the day ligurian style with white einw
€22.00
Calamari alla Griglia su Letto d’ Insalata e Pomodorini
Grilled Squids on Salad bed and Tomatoes
€25.00
Tagliata di Tonno Pinna gialla con Verdurine
Yellowfin Tunafish Slice with Vegetables
€24.00
Spiedino di Gamberi e Calamari “in Panatura” alla Griglia
Prawns and Squids en Brochette in Panature made Grilled
€24.00
Aragostelle e gamberi all’ Orizzonte al profumo di Brandy
Lobsters and Shrimps Orizzonte’s flambé with Brandy
€35.00
Frittura mista del Golfo Paradiso
Mixed Small Fish Fry
€22.00
Grigliata mista del Pescatore
Mixed Grilled Fishes
€35.00
SECONDI DI CARNE
MEAT MAIN COURSE
Tagliata di Scottona su Letto di Radicchio e Provolone
Thinly sliced Scottona beef on Red Chicory Bed and Provolone Cheese
€18.00
Filetto di Manzo a piacere
Filet of Beef
€18.00
Cotoletta di Pollo alla Milanese con Patatine Fritte
Breaded Chicken with Fried Potatoes
€16.00
Vitello all’ uccelletto alla Ligure
Minute chipped veal with pine nuts and olives
€16.00
Verdura ai ferri
Grilled vegetables
€8.00
Insalata mista
Mixed Salad
€7.00
PIZZE
&FOCACCE
Focaccia col Formaggio
Focaccia col formaggio
€11.00
Focaccia Pizzata
Focaccia Pizzata
€13.00
Margherita
Pomodoro, Mozzarella, Basilico
€7.00
Marinara
Pomodoro, Aglio, Origano
€6.00
Bufala
Pomodoro, Mozzarella di Bufala, Basilico
€9.00
Diavola
Pomodoro, Mozzarella, Salame Piccante
€9.00
Americana
Pomodoro, Mozzarella, Wurstel, Patatine fritte
€9.00
Napoli
Pomodoro, Mozzarella, Acciughe, Capperi, Olive
€8.00
Quattro Stagioni
Pomodoro, Mozzarella, Carciofi, Funghi, Prosciutto Cotto, Olive
€10.00
Regina
Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Cotto, Funghi
€9.00
Quattro Formaggi
Gorgonzola, Mozzarella, Stracchino, Fontina
€9.00
Frutti di Mare
Pomodoro, Cozze, Vongole, Totanetti, Gamberetti
€12.00
Vegetariana
Pomodoro, Mozzarella, Verdure Grigliate
(Zucchine, Melanzane, Peperoni)
€10.00
Orizzonte
Pomodoro, Mozzarella di Bufala, Prosciutto Crudo, Rucola, Scaglie di Parmigiano
€12.00
DOLCI
DESSERTS
€6.00
Tortino al Cuore dolce di Cioccolato fondente
Soft-centered dark chocolate cake
Sfogliatina con Fragole e Crema Chantilly
Strowberry Puff pastry with Chantilly Cream
Torta di Pinoli con salsa alla Vaniglia
Pine nut Cake with Vanilla cream
Mousse ai tre Cioccolati
Three Chocolate Mousse
Bavarese ai limoni di monterosso con salsa fragole
Lemon Bavarois with strowberry cream
Panna Cotta della Casa
Homemade cooked Cream
Tiramisù
Tiramisù
Carpaccio d’ ananas con gelato alla crema
Thiny sliced Pineapple with icecream
